Εμείς τζι εμείς.

Το Ραδιοφωνικό Ίδρυμα Κύπρου (ΡΙΚ) έσιει μιαν εκπομπή που υποτίθεται εν τζιαμαί για να δείχνει το ημικρατικό κανάλι ότι ασχολείται τζαι λίο με τους Τ/Κ τζαι τη συμφιλίωση. Απασχολεί συμπατριώτες μας δημοσιογράφους, τζαι κομμάτι της εκπομπής γίνεται στα Τούρτζικα, έτσι για να μέννεν κανάλι Ε/Κ, αλλά ο ημικρατικός σταθμός όλων των Κυπρίων.

Η εκπομπή «biz» λοιπόν (λέξη που σημαίνει «εμείς» στη γλώσσα των αλλοθρήσκων), αποφάσισε πρόσφατα να κάμει τζαι αφιερώματα σε διάφορα χωρκά της Κύπρου. Επιέρωσε λοιπόν για να ετοιμαστούν κείμενα που να αναλώνουνται σε μια γενική ιστορική αναδρομή της πορείας του χωρκού που τη νεολιθική εποχή ως τα σήμερα. Ανάμεσα σε άλλα χωρκά τζαι ο Καραβάς.

Το κείμενο που έφτασε στα σιέρκα της υπεύθυνης του ΡΙΚ για τον Καραβά ήταν ουδέτερο. Εν εχωρούσε αναφορά σε κυβερνήσεις τζαι πολιτικές. Σε σημείο του κειμένου αναφέρουνταν τα σχολεία που εχτιστήκαν, με τες ημερομηνίες ίδρυσης, αν ήταν αρρεναγωγεία, παρθεναγωγεία τζαι τέθκοιες σημαντικές πληροφορίες για την εκπαίδευση των Καραβιωτών. Στο τέλος της παραγράφου για τα σχολεία έγραφε:

[Σ]ήμερα στα σχολεία αυτά φοιτούν Τ/Κ μαθητές και μαθήτριες.

Η υπεύθυνη εδιάβασε το κείμενο τζαι αποφάσισε ότι εν ήταν αρκετά επαναπροσεγγιστικό το περιεχόμενο του, διότι άμαν το ακούσουν οι αδερφοί μας Τ/Κ εν θα νιώσουν ούτε κρυάδα ούτε βράστην. Έψαξε σκληρά να έβρει ένα τρόπο να το κάμει πιο συνενωτικό ρε παιδί μου, πιο ανθρώπινο. Τελικά, με ανακούφιση τζαι περηφάνεια για την εφευρετικότητα της, εμετέτρεψε την προαναφερθείσα φράση σε:

[Σ]ήμερα, στο κατοχικό καθεστώς, στα σχολεία αυτά φοιτούν Τ/Κ μαθητές και μαθήτριες.

Έτσι κκελλέ, έτσι ξιουράφι θέλει.

6 Αντιδράσεις από τους έξω

Αντιδράστε

Powered by WP Hashcash